If I can stop one heart from breaking. I shall cyrano de bergerac essay live in vain.
Discuss the similarities and differences between ? Poetry In Translation – A. Classic poetry translations including Dante, Ovid, Goethe, Homer, Virgil and many others. Browse modern high-quality translations of classic texts by famous poets, plus original poetry and critical works. Download texts in all major formats. Monthly News and Progress Update. Make a Donation and help keep this site free.
Twenty-five collections of original poetry in the mainstream European tradition, in order of composition. Kline – selected from his Collected Works. The T’ang Dynasty and the Tao. A study of Taoism and the history of T’ang China, with biographies of the poets Wang Wei, Li Po, and Tu Fu, and new translations of their poetry.
A new translation from the Old English. A modernised version or translation, retaining Chaucer’s rhyme scheme, and close to the original, but eliminating archaisms which would require explanatory notes. Each with a prose equivalent to aid comprehension. A new Anthology of 1400 Quotations from the complete works arranged by theme.
A modernised version or translation, retaining the alliterative style, and close to the original, but eliminating archaisms which would require explanatory notes. An original essay on Poetic translation. Translated from the Anglo-Saxon of the Exeter Book. Love and religion in the wilds of America.
A new translation of this key text of French Romanticism. A new translation of his tale of thwarted love set in Moorish Granada. Romantic Classicism among the ruins! The formatted French text, a formatted English translation, and a compressed and punctuated translation to allow rapid grasp of the whole. Mallarmé: Fragments – Anatole’s Tomb.
An adaptation of selected fragments written after the death of his young son. His drama, Phaedra, in a new English verse translation. His drama, Andromache, in a new English verse translation. Selected poems, in English verse.